Äthiopien: Priester, Klöster, Nilpferde

AFRIKA, Äthiopien, Landwirtschaft, MARKT und HANDEL, Natur und Umwelt, Reisen, Street Photografie

ጣና ሐይቅ – der Tanasee ist der größte Äthiopiens und liegt auf fast 1.800 m Höhe. Eine Quelle des Nils und damit Stifter von Hochkulturen und Wohlstand im Norden Afrikas. Flusspferde tummeln sich am Ausfluss des Blauen Nil, Fischerboote sind selten, da der Bestand schon ziemlich leer gefischt wurde. Touristen und Pilger werden zu den Klöstern geschifft und sorgen für ein wenig Einkommen.

Das Ura Kidane Mihret Kloster – ኡራ ኪዳነ ምሕረት ገዳም – auf der Halbinsel Zege ist eins von Dutzenden an, im und um den See. Insgesamt ein heiliger Ort für die orthodoxen Christen Äthiopiens.

Die Ausbildung der Novizen dauert 7 Jahre, die der Priester insgesamt 25. Es gibt viel zu lernen. Rund um die Kirche leben sie in kleinen Hütten, meist zu zweit auf engstem Raum. Lesen, beten, studieren. Malen historische Bilder vom heiligen Georg oder aus dem Leben Christi auf Papier, Leder, Holz. Farbenprächtig sind die Ergebnisse, wie die Fresken der Mehal Zege Betre Mariam Kirche | መሀል ዘጌ ቤተ ማርያም ቤተክርስቲያን. Alles hat seine mystische Bedeutung, nichts ist so, wie es scheint. Jeder Eingang, jede Richtung, jede Form, jede Farbe, jedes Bild, jedes Detail ist dem untergeordnet.

Am Ufer, Richtung Nil Wasserfälle, ist Markttag. In Tis Issak stürzen sich die Nilwasser in die Tiefe. Rund herum wird Qad angebaut, das all gegenwärtige Rauschmittel. Die Böden sind gut, die Wasserversorgung gesichert. Motorradfahrer sind als Kurierdienste unterwegs. Die Beifahrer haben Beutel mit frisch geernteten Blättern auf dem Schoß und bringen sie so schnell wie möglich zu den Großhändlern.

Junge Mädchen verkaufen Handarbeiten an die Touristen, Jungs hüten die Ziegenherden oder sammeln Plastikflaschen zu Weiterverkauf. Ein wenig Idylle in der bitteren Armut drumherum. Der abendliche Rückweg über die Schotterstraßen wird zum Wettlauf gegen den Staub. Der Boden ist trocken, LKW und Busse wirbeln Sand und Dreck auf, die Sonne verdunkelt sich. Es ist kaum etwas zu erkennen. Menschen und Tiere verschluckt der dichte graue Schleier.


ጣና ሐይቅ – Lake Tana is the largest in Ethiopia and lies at an altitude of almost 1,800 meters. A source of the Nile and thus the founder of advanced civilizations and prosperity in the north of Africa. Hippos frolic at the outlet of the Blue Nile, fishing boats are rare as the stock has already been fished out. Tourists and pilgrims are shipped to the monasteries and provide a little income.

The Ura Kidane Mihret monastery on the Zeghe peninsula is one of dozens on, in and around the lake. All in all, it is a holy place for Ethiopia’s orthodox Christians.

The training of the novices lasts 7 years, that of the priests a total of 25. There is a lot to learn. They live around the church in small huts, usually in pairs in a very confined space. They read, pray and study. They paint historical pictures of St. George or from the life of Christ on paper, leather and wood. The results are as colorful as the frescoes in the Mehal Zege Betre Mariam Church | መሀል ዘጌ ቤተ ማርያም ቤተክርስቲያን. Everything has its mystical meaning, nothing is as it seems. Every entrance, every direction, every shape, every color, every picture, every detail is subordinate to this.

It’s market day on the banks towards the Nile waterfalls. In Tis Issak, the waters of the Nile plunge into the depths. Qad, the modern-day intoxicant, is grown all around. The soil is good, the water supply secure. Motorcyclists are on the road as courier services. The passengers have bags of freshly harvested leaves on their laps and take them to the wholesalers as quickly as possible.

Young girls sell handicrafts to the tourists, boys tend the herds of goats or collect plastic bottles for resale. A little idyll in the bitter poverty all around. The evening return journey along the gravel roads becomes a race against the dust. The ground is dry, trucks and buses swirl up sand and dirt, the sun darkens. Hardly anything can be seen. People and animals are swallowed up by the dense gray veil.



Schreibe einen Kommentar

error: Content is protected !!