Malta Karneval: Tanzen bei Wind und Wetter

Posted on

Auf Malta wird seit 500 Jahren der Karnival ta´ Malta im Februar gefeiert. Mit prachtvollen Umzügen in Valletta, mediterranem Flair, maltesischer Lebensfreude, kunstvollen Kostümen und mitreißender Musik wird gefeiert, egal wie das Wetter zu Jahresbeginn ist. Es kann Hageln oder Stürmen, dicke Strumpfhosen machen alles wieder gut.

Erste Aufzeichnungen zum Karneval gibt es seit 1535 unter Großmeister der Johanniter Piero del Ponte. Zur Zeit der Malteser- und Johanniterorden fuhren geschmückte Galeeren durch den Grand Harbour. Später wurden sie durch Karnevalswagen ersetzt, die King Carnival anführt.

Den Titel König Karneval (Ir-Re tal-Karnival) erhält das Team, das im Vorjahr den besten Festwagen für den prächtigen Festzug in Valletta gebaut hat. Die Königsfigur auf dem Karnevalswagen des Gewinnerteams führt die Parade an.

Üblicherweise sind die Umzugswagen in extravaganten Farben bemalt und geschmückt, die Kostüme prachtvoll und farbenfroh. Die Musik wird von choreografierten Tanzshows begleitet. Blaskapellen und Kinder in ausgefallenen Kostümen ziehen durch die Straßen. Die Karnevalstage auf Malta zählen zu den farbenprächtigsten Ereignissen im maltesischen Festkalender. Politische Satire spielt beim maltesischen Karneval kaum eine Rolle. Stattdessen erhält der Karneval auf Malta jedes Jahr ein neues Motto. Wie beim Feuerwerk und Rudern treten die maltesischen Ortschaften in einen Wettstreit um die schönsten, selbst entworfenen Kostüme und die beeindruckendsten Prunkwagen.

Als Spezialität wird ein sehr süsser Kuchen, Prinjolata, der nur zum Karneval gebacken wird, angeboten.


The Karnival ta‘ Malta has been celebrated in Malta in February for 500 years. With magnificent parades in Valletta, Mediterranean flair, Maltese joie de vivre, elaborate costumes and rousing music, the celebrations go ahead regardless of the weather at the start of the year. It may hail or storm, but thick tights make everything all right again.

The first records of the carnival date back to 1535 under Grand Master of the Order of St John Piero del Ponte. At the time of the Order of Malta and St John, decorated galleys sailed through the Grand Harbour. They were later replaced by carnival floats led by King Carnival.

The title of King Carnival (Ir-Re tal-Karnival) is awarded to the team that has built the best float for the magnificent parade in Valletta in the previous year. The royal figure on the winning team’s carnival float leads the parade.

The floats are usually painted and decorated in extravagant colours and the costumes are magnificent and colourful. The music is accompanied by choreographed dance shows. Brass bands and children in fancy costumes parade through the streets. The carnival days in Malta are among the most colourful events in the Maltese festival calendar. Political satire hardly plays a role in the Maltese carnival. Instead, the carnival in Malta is given a new theme every year. As with the fireworks and rowing, the Maltese towns and villages compete for the most beautiful, self-designed costumes and the most impressive floats.

Prinjolata, a very sweet cake, which is only baked for carnival, is offered as a speciality.