Die Zeiten von Säbelzahnkatze und Wildpferd im Gebiet zwischen Niedersachsen und Sachsen-Anhalt sind vorbei die Zeugnisse dieser Vergangenheit im Braunkohlebecken versunken. Ausgegraben wurden die Überreste von altsteinzeitlichen Menschen und die ältesten Speere, die jemals gefunden wurden, vor 30 Jahren. Um sie angemessen zu präsentieren und einen Rahmen für Erklärungen zur damaligen Zeitgeschichte zu gestalzten, wurde das Schweizer Architekturbüro Holzer Kobler beauftragt. Sie erschufen eine modernen Bau, der sich teilweise unsichtbar in die Landschaft einfügt.
Ein wenige muss man schon fahren, denn die Autobahn Berlin/Hannover ist etwas entfernt. Die weitere Umgebung zeigt nicht nur Spuren steinzeitlicher Besiedlung, auch die neuere Geschichte hat Zeugnisse hinterlassen. Der ehemalige Grenzübergang Helmstedt-Marienborn als Hinterlassenschaft der deutschen Teilung, eine der ältesten Universitäten in Helmstedt aus dem 16. Jahrhundert, in der zum Beispiel Giordano Bruno lehrte, um nur einige Beispiel zu nennen.
The times of the sabre-toothed cat and wild horse in the area between Lower Saxony and Saxony-Anhalt are over and the evidence of this past has sunk into the lignite basin. The remains of Palaeolithic humans and the oldest spears ever found were unearthed 30 years ago. The Swiss architecture firm Holzer Kobler was commissioned to present them in an appropriate way and to create a framework for explaining the history of the time. They created a modern building that blends invisibly into the landscape.
You do have to drive a little, as the Berlin/Hanover motorway is some distance away. The surrounding area not only shows traces of Stone Age settlements, but more recent history has also left its mark. The former border crossing Helmstedt-Marienborn as a legacy of the division of Germany, one of the oldest universities in Helmstedt from the 16th century, where Giordano Bruno taught, to name just a few examples.























