Nach dem verheerenden Erdbeben 2023 sind auch in Marrakech erhebliche Schäden entstanden. Eine Moschee ist eingestürzt, alle Minarette, auch am Wahrzeichen der Koutoubia Moschee, sind mit Stahlkorsettes gesichert, andere Gebäude mit Gerüsten gestützt.
Dem quirligen Leben in der Stadt hat das alles keinen Abbruch getan. Es ist auch im November ist der zentrale Marktplatz Djemaa el Fna sehr belebt. Gaukler und Besucher strömen am Abend aus allen Richtungen und versuchen einen Platz in den mobilen Restaurants zu ergattern. AUs den Terrassencafés rund um den Platz läßt sich das Treiben bei einem Getränk gut beobachten. Aber Vorsicht, es sind viele unangenehme Leute unterwegs. Touristen werden gerne bedrängt, sobald nur ein wenig Interesse an Auslagen und Vorführungen erkennbar ist. Es wird für alles penetrant Geld verlangt.
Tagsüber sind die alten Paläste und Medresen ein Muss. Arabisches Handwerk und Architektur von Allerfeinsten könne hier bewundert werden. Im Suk gibt es neben allerlei Touristenschund auch Handwerkskunst und köstliche Spezialitäten zu kaufen. Auch hier ist man leider vor dauerhaften Belästigungen nicht sicher.
Für die Fahrt vom Hotel in die Stadt lohnt sich ein Taxi. Hier können bis zu 6 Personen für wenig Geld mitfahren.
After the devastating earthquake in 2023, Marrakech also suffered considerable damage. One mosque has collapsed, all minarets, including the landmark Koutoubia Mosque, have been secured with steel corsets and other buildings have been supported with scaffolding.
None of this has affected the bustling life of the city. Even in November, the central market square Djemaa el Fna is very lively. Jugglers and visitors flock from all directions in the evening, trying to get a place in the mobile restaurants. The terrace cafés around the square are a great place to watch the hustle and bustle over a drink. But be careful, there are a lot of unpleasant people around. Tourists like to be hassled as soon as there is even a hint of interest in the displays and demonstrations. Money is insistently demanded for everything.
During the day, the old palaces and madrasas are a must-see. Arab craftsmanship and architecture at its finest can be admired here. In the Suk, you can buy all kinds of tourist trinkets as well as handicrafts and delicious specialties. Unfortunately, you are not safe from constant harassment here either.
It is worth taking a cab from the hotel to the city. Up to 6 people can travel for little money.

















































































