Jalón Tal: Mispeln und Radrennfahrer

Posted on

Ein Ausflug in das gleichnamige Tal beginnt am besten in Jalón (Xaló). Von allen Badeorten an der Costa Blanca führen Wege in die Region. Der kleine Ort ist voll auf Weinanbau und Tourismus ausgelegt. Wer in den diversen Bodegas spanischen Wein kaufen möchte, kann zwischen guten Flaschenweinen oder Plastikkanistern mit mehreren Litern wählen. Ja, wer’s mag. Der Weg in das Tal führt über die Passtraße CV 115 zum Coll des Rates auf 625 m Höhe. Ein Eldorado für Fahrradfahrende, die Steigungen von 5 bis 10% bewältigen können. Unzählige Menschen auf Fahrrädern quälen sich den Pass hoch und können oben, neben der wunderbaren Aussicht, einen Stempel für ihr Fahrtenbuch abholen. Die Passstraße gehört zum Trainingsgebiet diverser Radsportteams. Entsprechende Hinweise und Warnungen für Autofahrende sind am Wegesrand aufgestellt.

Auch aus dem Auto kann über die CV 755 eine wunderbare Aussicht genossen werden. Serpentinen und schmale Straßen eingeschlossen. Auf einem Bergzug liegt das Castell de Guadelest. Schon von Weitem ist die schöne Skyline des gleichnamigen Ortes auf mehreren Felsen zu sehen. Ein geeigneter Aussichtspunkt an der Straße ist ausgeschildert.

Der Ort selbst ist sehr überlaufen und Parkplätze sind rar. Ein Spaziergang durch die Gassen bis zur Burg lohnt sich auf jeden Fall. Der Ausblick auf den türkisfarbenen Stausee ist herrlich.

Produkte aus Mispeln, die auch überall am Wegesrand wachsen, können im Ort erworben werden. Die Liköre (Crema de Níspero) sind vitaminreich, süss und alkoholisch. Reif vom Baum schmecken sie köstlich.


An excursion to the valley of the same name is best started in Jalón (Xaló). Paths lead to the region from all the seaside resorts on the Costa Blanca. The small town is fully focussed on wine growing and tourism. If you want to buy Spanish wine in the various bodegas, you can choose between good bottled wines or plastic canisters with several litres. Yes, for those who like it. The route into the valley leads along the CV 115 pass road to the Coll des Rates at an altitude of 625 metres. An Eldorado for cyclists who can manage gradients of 5 to 10%. Countless people on bicycles struggle up the pass and can collect a stamp for their logbook at the top, as well as enjoying the wonderful view. The pass road is a training area for various cycling teams. Appropriate signs and warnings for motorists are posted along the way.

You can also enjoy wonderful views from the car along the CV 755. Serpentines and narrow roads included. The Castell de Guadelest is located on a mountain range. The beautiful skyline of the town of the same name on several rocks can be seen from afar. A suitable viewpoint on the road is signposted.

The town itself is very crowded and car parking spaces are rare. A walk through the alleyways to the castle is definitely worthwhile. The view of the turquoise-coloured reservoir is magnificent.

Products made from loquats, which grow everywhere along the way, can be purchased in the village. The liqueurs are rich in vitamins, sweet and alcoholic. They taste delicious when ripe from the tree.